|
Swahili för svenskar på bokmässan i Göteborg 2010 På Bok & Bibliotek år 2010, som har Afrika som tema, kan du få en snabblektion i swahili. Författarna till boken "Swahili för svenskar" medverkar med seminariet "Swahili - ett världsspråk", torsdag 23/9 kl 15.00 - 15.20. Missar du detta kan du komma till Afrikamonterns scen fredag 24/9 kl 9.30-9.50 för att ta del av "Swahili i ett nötskal" med samma författare.
Watatus egen bok! Praktisk parlör för den som reser i Östafrika Swahili talas av uppemot 100 miljoner människor. Det är det officiella språket i Kenya,Tanzania och Uganda och ett av nationalspråken i Burundi, Rwanda, Kongo, Malawi och Zambia. Det talas också till viss del i Oman, Mocambique, Komorerna och Somalia och är således ett högst användbart verktyg för den som arbetar, gör affärer eller reser som turist i Öst- och Centralafrika. Vänder sig direkt till svensktalandeSwahili för svenskar är en parlör som vänder sig direkt till svensktalande. Den inleds med en kort översikt över var swahili talas, swahilins ursprung och dess språkliga uppbyggnad. Därefter en avdelning med enkla fraser i olika situationer - på hotellet, internetcafét, restaurangen osv. För den som vill fördjupa sina kunskaper finns en mer grundläggande grammatikdel med dialoger och övningar. Boken avslutas med ordlista svenska-swahili, swahili-svenska och en grammatisk lathund. Swahili är ett språk rikt på talesätt - finurliga och roliga - och exempel på detta finns med insprängt i texten. Dialoger som ljudfiler  För att läsarna ska kunna höra hur uttalet låter finns några av dialogerna här hos Watatu som ljudfiler.
Watatus författare
Boken har skrivits av Watatus Imma Mpili Andersson och Karin Zetterqvist. Imma är född i Tanzania och numer bosatt i Sverige. Karin har bott i Tanzania i fyra år och läst swahili vid Uppsala universitet.
Utgiven av Hjalmarson & Högberg Bokförlag april 2009, 207 sidor, häftad. ISBN 978-91-7224-098-8 Våra swahilikurser på Lamu i Kenya och i Dalarna
|